1. introduzione
Vi ringraziamo per l'interesse dimostrato nei confronti del nostro sito web e dei nostri appartamenti. La protezione dei vostri dati personali ci sta particolarmente a cuore. Di seguito vi informiamo dettagliatamente sul trattamento dei vostri dati in conformità alle normative vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
2. persona responsabile
Responsabile del trattamento dei dati su questo sito è
Nome: Pensione Linder - Johanna Linder
Indirizzo: Seestraße 25, 9871 Seeboden am Millstätter See
Tel: +43 6602172397
E-mail: urlaub@pension-linder.at
3. raccolta e conservazione dei dati personali e natura e finalità del loro utilizzo
a) Quando si visita il sito web
Quando visitate il nostro sito web www.pension-linder.at il browser utilizzato sul vostro dispositivo invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web. Queste informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di log. Le seguenti informazioni vengono registrate senza alcuna azione da parte vostra e memorizzate fino alla loro cancellazione automatica:
- Indirizzo IP del computer richiedente,
- Data e ora dell'accesso,
- Nome e URL del file recuperato,
- Sito web dal quale è stato effettuato l'accesso (URL di riferimento),
- Browser utilizzato e, se del caso, sistema operativo del computer e nome del fornitore di accesso.
Questi dati sono trattati per le seguenti finalità:
- Garantire una connessione fluida al sito web,
- Garantire un uso confortevole del nostro sito web,
- Valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema e
- per ulteriori scopi amministrativi.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di raccolta dei dati sopra elencate.
b) Quando si utilizza il nostro modulo di contatto
Per domande di qualsiasi tipo, vi offriamo la possibilità di contattarci tramite un modulo presente sul sito web. È necessario fornire un indirizzo e-mail valido, in modo da sapere chi ha inviato la richiesta e poter rispondere. Ulteriori informazioni possono essere fornite volontariamente.
L'elaborazione dei dati allo scopo di contattarci avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR sulla base del vostro consenso volontario.
c) Per la prenotazione e la richiesta di appartamenti
È possibile prenotare gli appartamenti o fare una richiesta tramite il nostro sito web. Vengono raccolti i seguenti dati personali:
- Nome
- indirizzo
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono
- Informazioni di pagamento (ad es. dati della carta di credito)
- Numero e dettagli dei viaggiatori/ospiti
Questi dati sono necessari per elaborare la vostra richiesta o prenotazione e per organizzare il vostro soggiorno. L'elaborazione dei dati avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lit. b GDPR (adempimento del contratto).
4. divulgazione dei dati
I vostri dati personali non saranno trasferiti a terzi per scopi diversi da quelli elencati di seguito. Trasmettiamo i vostri dati personali a terzi solo se:
- avete dato il vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR,
- la divulgazione ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR è necessaria per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali e non vi è motivo di ritenere che l'utente abbia un interesse prevalente degno di tutela a non divulgare i propri dati,
- esiste un obbligo legale di divulgazione ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. c GDPR, e
- ciò è legalmente consentito e necessario per l'elaborazione dei rapporti contrattuali con voi ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.
5. cookie e strumenti di analisi
a) Biscotti
Il nostro sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file creati automaticamente dal vostro browser e memorizzati sul vostro dispositivo quando visitate il nostro sito web. I cookie non causano alcun danno al vostro dispositivo finale e non contengono virus, trojan o altro malware.
b) Google Analytics
Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC. Google Analytics utilizza dei cookie che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (compreso il suo indirizzo IP) vengono trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati dell'utente da parte di Google Analytics, consultare il documento Informativa sulla privacy di Google.
6. plugin e strumenti
a) Google Maps
Il nostro sito web utilizza Google Maps per visualizzare mappe interattive e fornire indicazioni stradali. Quando viene utilizzato Google Maps, vengono raccolti, elaborati e utilizzati i dati relativi all'utilizzo delle funzioni delle mappe da parte dei visitatori.
b) Sistema di prenotazione easybooking
È possibile prenotare appartamenti ed effettuare pagamenti direttamente tramite il sistema easybooking. I dati raccolti in questo processo vengono memorizzati ed elaborati nell'ambito dell'adempimento del contratto.
7. I vostri diritti
Ne avete il diritto:
- richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati ai sensi dell'art. 15 GDPR,
- ai sensi dell'art. 16 GDPR, di richiedere immediatamente la correzione di dati personali errati o incompleti da noi memorizzati,
- richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi memorizzati ai sensi dell'art. 17 GDPR,
- richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 18 GDPR,
- opporsi al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR.
8. attualità e modifica della presente dichiarazione sulla protezione dei dati
La presente informativa sulla privacy è attualmente valida ed è datata gennaio 2025. A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito web o di cambiamenti nei requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente informativa sulla privacy.
In caso di domande, non esitate a contattarci sul nostro sito web Pagina di contatto scrivere a.